英语日记中英对照翻译

我的新衣服MyNewClothes

Whenthefestivalcomes,Ialwaysgetsomegiftsfrommyparents,sometimesIgettoys,sometimesIgetsnacks.ButIlikethenewclothesbest,lastweek,mymotherboughtmeapieceofnewsdress,Ilikeitsomuch.Myfriendssaythatmynewdressissobeautiful,Iamsohappy,Ilovemymom.

当节日到来的时候，我总能从父母那里得到一些礼物，有时候我得到玩具，有时候我得到小吃。但是我最喜欢新衣服，上周，我的妈妈给我买了一件新裙子，我很喜欢。我的朋友们说我的新裙子很漂亮，我很开心，我爱我的妈妈。

我的小妹妹MyLittleSister

WhenIwas4yearsold,mymothertoldmethatshewasgoingtohaveababy,thenIhaveasister.Atfirst,Ihatemysister,becausemymothercaresaboutherallthetime,IfeelIamignored.Butnow,mysisterplayswithme,Iamnotlonelyanymore.Shehelpsmealot,Ilovemylittlesister.

当我四岁的时候，我的妈妈告诉我她准备生小孩子了，然后我就有了妹妹。一开始，我讨厌我的妹妹，因为妈妈总是关怀着她，我觉得自己被忽略了。但是现在，我的妹妹和我一起玩，我再也不感到孤单了。她帮助我很多，我爱我的小妹妹。

致我的妈妈ToMyMother

Mymotheristhegreatestpersontome,shetakescareofmyeveryday.Inthemorning,shecooksthebreakfastandthenwakesmeup,shehelpsmepackmyschoolbag.Thenintheafternoon,shewaitsmetocomehome,asksmetodothehomework.ShedoesallthethingstillIsleep,IwanttosayIlovemymothersomuch.

我的妈妈对我来说是最伟大的人，她每天照顾着我的一切。早上，她弄好了早餐，然后叫我起来，她帮助我打包好书包。在午后，她等待着我回家，叫我去做作业。在我睡觉前，她做好了所有的一切，我想要说，我很爱我的妈妈。

我敬爱的爷爷MyBelovedGrandfather

Mygrandfatherandgrandmotherliveinthecountryside,theyliketolivethere,inthesummerholiday,Iwillgotovisitthem.Mygrandfatherisafunnyperson,thoughheisold,inhisheart,heisasyoungasme,wealwaysmakefunofeachother.Mygrandfathercancookthedeliciousfood,hewillcookforme,Ilikehimsomuch.

我的爷爷和奶奶生活在乡村，他们喜欢住在乡村，在暑假里，我会去看望他们。我的爷爷是一个有趣的人，虽然他年纪大了，但是在他的心里，他和我一样年轻，我们总是互相开玩笑。我的爷爷能煮的一手好菜，他会为我下厨，我很喜欢他。

我的快乐时光MyHappyTime

TodayisSaturday,myfatherisoffwork,hedoesn’tneedtoworkintheextrahour,sohedecidestotakemetotheparkandhaveapicnic.Iplaymanygamesinthepark,myfatherisreallyhappytoplaygameswithme.Whenthesunisalmostgone,itistimeforustogohome,Iamsohappytoday,Ienjoythetimespendwithmyfather.

今天是星期六，我的爸爸不用工作，他不用加班了，因此他决定带我去公园野餐。我在公园里玩了很多游戏，我的爸爸和我玩得也很开心。当太阳几乎下山，是时候回家了，今天我很开心，我享受和爸爸在一起的时光。

我的午餐MyLunch

Istudyinaprimaryschool,myhomeisalittlefarfrommyschool,soatnoon,Ihavelunchatschool.Mymothercookslunchformeinthemorning,Iwillbringittoschool.Ilikewhatmymothercooksforme,itisdelicious,whenIhavethelunchatnoon,Icanfeelherlove.Ilovemymothersomuch.

我在一所小学上学，我的家离学校有点远，所以中午的时候，我在学校吃午饭。我的妈妈在早上为我做好了午餐，我会把午餐带到学校里。我喜欢妈妈煮给我的，那是那么的美味啊，当我在学校吃午饭的时候，我可以感受到她的爱。我很爱我妈妈。