更新时间：2025-08-07 14:28:37
Ihaveheardabeautifulpoetry,writtenbyanovelist,AmyCheung.Withalittleadjustment,itcanvividlydepictthealienationamongpeopleinreality-"Thefurtherdistanceintheworldisnotbetweenlifeanddeath.ButwhenIstandinfrontofyou,youreyesturntoyoursmartphone;don’tknowthatIloveyou."
Thesmartphonehasbeengainingagreatpopularity,becomingatoxiccompulsion.Ithasinvadedourlivesandoccupiedallourinterstitialtime.Itissocommonlyseenthatthesmartphoneaddictsattendtotheirphone,ignoringeverything.Evenmeetingwithfriends,theyoftenpulloutthephoneinordertotakeaphoto,checkamessageorevenplaywithagame.Seemingconnectedwiththewholeworld,theyhaveactuallyfiddledtheconversationanddoneharmtotherelationship.
Itishightimethatwethrewawaythephoneandraisedourheadsup.Docherishtheonesaroundusandappreciatethesplendidsceneryaheadofus.
【参考译文】
我听过一个美丽的诗，由小说家AmyCheung。只要稍加调整，就可以生动地描绘现实中人与人之间的疏离--“世界上的更远距离不是生与死。但是，当我站在你面前，你的眼睛转向你的智能手机，不知道我爱你。
智能手机已经大受欢迎，成为一种有毒的强制。它侵入了我们的生活，占据了我们所有的间隙时间。这是如此常见的智能手机上瘾者顾他们的手机，忽略一切。即使与朋友见面，他们也经常拔出手机，以便拍照，查看信息，甚至玩游戏。似乎与整个世界，他们实际上已经篡改了对话与危害的关系。
该是我们扔掉电话，抬起头来的时候了。珍惜身边的人，欣赏我们前方的美好风景。
将本文的Word文档下载到电脑保存
推荐等级Internet目前的用户已经遍及全球，有超过几亿人在使用Internet，并且它的用户数还在以等比级数上升。以下是小编带来的thei...
因特网的使用成为一个社会中最有争议的话题。以下是小编带来的theinternet英语作文，希望对你有帮助。theinternet英语作文...
第一篇Lastsummervacation,myfamilyandIwenttoQingdaobytrain.Therewasalwayssunshineandfreshair,whichmadeussocomfortab...
Environmentalproblemsarebecomingmoreandmoreseriousallovertheworld.Withthedevelopmentofindustryandagriculture,carsm...
以谦虚为话题的英语范文【一】Thecartoonaimsatinformingusofthesignificanceofmodesty.Definitely,nooncecandenytheimpor...
如何度过周末HowtoSpendtheWeekendWhenweekendscome,everyoneishappyaboutthat,becausetheydon’tneedtoworkandcando...
RespectingOurParents现在，很多学生对父母不是很尊敬，甚至和父母争吵动手。针对这种现象，写信给某报编辑，请提出一些具...
外卖风靡校园ThePopularityofTake-outFoodinSchoolNowadays,asthemorechoicesforstudentsintheschool,somestudentscan&rsq...
难忘的一件事英语作文一：AnunforgettablethingduringSummervacationItwasasunnydaytoday,whenigotupinthemorning,idecide...
WhenI'mfreeorintrouble,Ialwaystakeoutabookandreadquietly.Innotime,I'veputmyheartintoitsothatI'llforget...
MyViewonJob-HoppingSomepeopletendtosticktotheirpositionsallthetime,astheythinkthelongeroneworksinaparticularfield,...
高三生活是艰苦的，下面小编为大家提供了高三生活的英语作文，希望对你有帮助。我的高三生活英语作文1：Everydaythatgoeso...
Copyright © 2025 Duoxuexi.Com All Rights Reserved.
多学习 版权所有 粤ICP备20068283号