小学生的英语日记带翻译

英语日记带翻译（一）：

Saturday，mygrandmamadedumplings，oneofthedumplingslikeobedientlittleducksswimminginthebowl。Myinthemindhavealittlenottoeatthem。Butthesmelloffragranceandletmegreedyslobber，Ieatuptit-bit。ButIeatdumplings，thehearthaveakindoffeelingcannottell。

译文：星期六我外祖母家包饺子了，一个个的饺子像听话的小鸭子在碗里游来游去。我心里有点不忍心吃他们了。但是那扑鼻而来的香味又让我馋得流口水，我就大口大口地吃了起来。但是我吃完饺子，心里有一种说不出来的感觉。

英语日记带翻译（二）：

ThismorningIwokeupat6o’clockistothekitchenformommadeabowlofbeefandtomatonoodles，motherlookedatmeasshedobreakfastisveryhappy，shefinallyputalleatnoodles，verydelicious，alsosayIgrewup，notakid，canlookafterhimself，Ilistenedalsoveryhappy。

译文：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。

英语日记带翻译（三）：

Today，Ididhouseworkforgrandmother。SheisnotveryhealthyandIdecidetodohouseworkforhermorefrequently。Andshewillfeelhappyandbeebetter。Suddenly，anideahitmethatit’sterribletogrowoldbecuaseyouhavetoworryaboutbothyourhealthandothers’opinions。Onceagain，Imakeadecisiontobeagoodgirl。

译文：今天，我帮忙了外祖母做家务。外祖母的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。

英语日记带翻译（四）：

Itwassunnyandveryhottoday。Igotupearlyandhelpedmyparentscookbreakfast。ThenIwashedthedishesandcleanedtheroom。AfterashortrestIdidmyhomeworkinthemorning。IntheafternoonIwentswimminginthenearestswimmingpoolwithmyfriends。Itwasreallycooltoswiminsuchahotday。Isurfedtheinternetandreadastorybookintheevening。Ireallyhadabusyandinterestingday。

译文：这天的天气晴朗，天气也比较热。我起得很早，帮父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。在如此炎热的夏天游泳的确很棒。晚上我上网、看故事书。我这天很忙过得很搞笑。