更新时间：2025-08-07 14:28:34
涉外合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同（Contract）、协议书（Agreement）、确认书（Confirmation）、备忘录（Memorandum）、订单（Order）等等，但是一般都包含如下几个部分：
一、合同名称（Title）
二、前文（Preamble）
订约日期和地点
Dateandplaceofsigning
合同当事人及其国籍、主营业所或住所
Signingpartiesandtheirnationalities,principalplaceofbusinessorresidenceaddresses
当事人合法依据
Eachpartysauthority，比如，该公司是“按当地法律正式组织而存在的”（acorporationdulyorganizedandexistingunderthelawsof）
订约缘由/说明条款
RecitalsorWHEREASclause
三、本文（Body）
定义条款（Definitionclause）
基本条款（Basicconditions）
一般条款（Generaltermsandconditions）
a.合同有效期（Duration）
b.合同的终止（Termination）
c.不可抗力（ForceMajeure）
d.合同的让与（Assignment）
e.仲裁（Arbitration）
f.适用的法律（Governinglaw）
g.诉讼管辖（Jurisdiction）
h.通知手续（Notice）
i.合同修改（Amendment）
j.其它（Others）
四、结尾条款（WITNESSclause）
结尾语，包括份数、使用的文字和效力等（Concludingsentence）
签名（Signature）
盖印（Seal）
以上的格式和内容并非一成不变，当事人可以根据各自交易情况做出调整或增删。
将本文的Word文档下载到电脑保存
推荐等级应用文是人们日常生活中广泛使用的文体。它最突出的特点是它的实际应用性，应用文包括很广，如书信、通知、日记、海报、便...
高人说：写好一篇文章，必须注意4方面：思想、结构、语言、速度。思想：说大白话，就是我们对一个问题的观点及理由。考试...
便条是一种简单的书信。虽然内容简单，但却有其独特的风格。主要目的是为了尽快的吧最新的信息、通知、要求或者活动的时间...
fullblock(齐头式)AmE.GuoQiang(Stamp)ForeignLanguagesDepartmentShaoguanUniversityShaoguan,GuangdongProvince,512005P...
(ApplicationsforScholarships)【例一】BeijingScienceandEngineeringUniversityXueyuanSt.Beijing,100081P.R.ChinaMay15,...
感谢信常用句1.ThankyouforyourhelpinlocatingthenewspaperarticleIwassearchingforyesterday.2.Thankstoyoureffortswehad...
二、感谢信1、Thankyouverymuchfor....十分感谢...2、Manythanksforyour...非常感谢您...3、Pleaseacceptmysincereappreci...
1、助学贷款申请信Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteALetterApplyingforaBankLoan.Youshouldwriteatl...
一、邀请信1、I"dlike...tocometodinner非常希望...共进晚餐2、requestthepleasureof恭请...3、Thefavorofareplyisrequest...
转自：onedirections:thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.youarerequiredtowritetwobriefmemos(备忘录)acco...
DearSirorMadam,（或Towhomitmayconcern,）Iamwritingtoyoutoexpressmywishtoofferfinancialassistancetoachildinaremotea...
应用文（包括信签、便签、备忘录等）写作是全国硕士研究生入学考试从2005年新增加的考试形式，旨在考察考生准确和恰当运用...
Copyright © 2025 Duoxuexi.Com All Rights Reserved.
多学习 版权所有 粤ICP备20068283号