FiveBallsintheAir(空中的五只球)

fiveballsintheair

imagelifeasagameinwhichyouarethrowingsomefiveballsintheair.younamethemwork,family,health,friendsandspirit,andyourekeepingalltheseballsintheair.

youunderstandthatworkisarubberball.ifyoudropit,itwillbounceback.buttheotherfourballsaremadeofglass.ifyoudroponeofthese,itwillbecertainlyscuffed,marked,nicked,damagedorevensmashed.theywillneverbethesame.youmustunderstandthatandstruggleforbalancein

yourlife.how?

dontloweryourworthbycomparingyourselftoothers.itisbecausewearedifferentthateachofusisspecial.dontsetyourgoalsbywhatotherpeopledeemimportant.onlyyouknowwhatisbestforyou.donttakeforgrantedthethingsclosesttoyourheart.clingtothemasyouwouldtolife,forwithoutthem,itsmeaningless.dontletlifeslipthroughyourfingersbylivinginthepastorinthefuture.bylivingyourlifeonedayatatime,youliveallthedaysofyourlife.dontrunthroughlifesofastthatyouforgetnotonlywhereyouvebeen,butalsowhereyouregoing.dontusetimeorwordscarelessly.neithercanberetrieved.lifeisnotarace,butajourneytobesavoredeachstepoftheway.yesterdayishistory,tomorrowisamystery,andtodayisagift.thatswhywecall

it--thepresent.

空中的五只球

把生命想象成你向空中抛五只球的游戏。你把五只球命名为：工作、家庭、健康、朋友和精神，把所有这些球抛在空中。

你知道工作是个橡皮球。如果你把它往下抛，它会反弹。但其他四只球是用玻璃做的，如果你把其中任何一个往下扔，它必然受到磨损，出现碰撞的痕迹、有了裂口，被损坏甚至被摔得粉碎。他们永远不能恢复到最初状态。你必须理解这一点，在生命中尽力把五个方面摆平，但如何做呢?

不要与他人比较从而降低你的价值。这是因为我们每个人都是不同的，都有特别处。不要把别人认为是重要的事作为你的目标。只有你自己知道什么最适合你。不要将最亲近你的事当作理所当然的。你要像拥抱生命一样拥抱它们，因为没有它们，生命就没有意义。不要只生活在过去或未来从而让生命从你手指间溜走。认真过好每一天，你就认真度过了生命中的所有日子。不要活得太过匆忙，不然你不仅忘了你身在何处，而且不知你将去何方。不要随意运用时间和言语。这两项永不可恢复。生命不是比赛，而是每一步都需要品味的旅程。昨天已成历史，明天还未可知，今天才是一份礼物。这就是为什么我们把它称为现在(礼物)的原因。