更新时间:2025-08-07 14:28:37
假如你是厦门市某中学的学生,为响应网上“品牌旅游区”的征文活动,请根据下面提示以“Gulangyu—Afairylandintheworld”为题,写一篇短文参加应征,向人们推荐鼓浪屿。
鼓浪屿是厦门市的一个小岛,整个岛像个水上花园,被称为“人间仙境”;
岛上不允许车辆行驶,很安静,因此能听到小提琴声和钢琴声;
这里天水相连。站在岛上最高的“日光岩”上,厦门的美景尽收眼底;“日光岩”脚下是一个风景如画的花园;
岛上生产香蕉、椰子、甘蔗等。纯朴、热情、勤劳的人们努力发展旅游业。
注意词数:100左右;
2.不要逐条翻译,可适当增加细节,以使行文连贯;
3.参考词汇:风景landscape;仙境fairyland;日光岩theSunshineRock
Gulangyu—Afairylandintheworld
GulangyuisasmallislandofXiamen.It'slikeagardenonthewater.Carsandbusesarenotallowedtodrivethere,whichmakestheislandsoquietthatmusicplayedonthepianoandviolincanbeheard.
Heretheskyandtheseaclearlymeetonthehorizon.WhenstandingatthetopoftheSunshineRock,youcanseemuchofthelandscapeofXiamen,andwhenstandingatitsfoot,youcangazeatthebeautifulgardenthatsurroundsit.
Gulangyuproducesbananas,coconuts,sugarcaneandsoon.Thepeoplehere,warm,simpleandhardworking,aremakingeveryefforttomaketheislandmorebeautifulandtheyhopetowelcomemorevisitorsinthefuture.
SuchisGulangyu,abeautifulandinvitingisland,whereawarmwelcomeawaits.
【参考译文】
鼓浪屿-世界仙境
鼓浪屿是厦门的一个小岛。就像水上的花园。汽车和公共汽车不允许在那里开车,这使得岛上如此安静,以至于可以在钢琴和小提琴上演奏音乐。
天空和大海在地平线上清晰地相遇。当你站在阳光岩的顶端时,你可以看到厦门的许多景观,当你站在它的脚下时,你可以凝视它周围美丽的花园。
鼓浪屿生产香蕉,椰子,甘蔗等。这里的人们热情、勤劳、勤劳,努力使这个岛更加美丽,他们希望将来能接待更多的游客。
这就是鼓浪屿,一个美丽而诱人的岛屿,在那里热烈欢迎等待。
将本文的Word文档下载到电脑保存
推荐等级Internet目前的用户已经遍及全球,有超过几亿人在使用Internet,并且它的用户数还在以等比级数上升。以下是小编带来的thei...
因特网的使用成为一个社会中最有争议的话题。以下是小编带来的theinternet英语作文,希望对你有帮助。theinternet英语作文...
第一篇Lastsummervacation,myfamilyandIwenttoQingdaobytrain.Therewasalwayssunshineandfreshair,whichmadeussocomfortab...
Environmentalproblemsarebecomingmoreandmoreseriousallovertheworld.Withthedevelopmentofindustryandagriculture,carsm...
以谦虚为话题的英语范文【一】Thecartoonaimsatinformingusofthesignificanceofmodesty.Definitely,nooncecandenytheimpor...
如何度过周末HowtoSpendtheWeekendWhenweekendscome,everyoneishappyaboutthat,becausetheydon’tneedtoworkandcando...
RespectingOurParents现在,很多学生对父母不是很尊敬,甚至和父母争吵动手。针对这种现象,写信给某报编辑,请提出一些具...
外卖风靡校园ThePopularityofTake-outFoodinSchoolNowadays,asthemorechoicesforstudentsintheschool,somestudentscan&rsq...
难忘的一件事英语作文一:AnunforgettablethingduringSummervacationItwasasunnydaytoday,whenigotupinthemorning,idecide...
WhenI'mfreeorintrouble,Ialwaystakeoutabookandreadquietly.Innotime,I'veputmyheartintoitsothatI'llforget...
MyViewonJob-HoppingSomepeopletendtosticktotheirpositionsallthetime,astheythinkthelongeroneworksinaparticularfield,...
高三生活是艰苦的,下面小编为大家提供了高三生活的英语作文,希望对你有帮助。我的高三生活英语作文1:Everydaythatgoeso...
Copyright © 2025 Duoxuexi.Com All Rights Reserved.
多学习 版权所有 粤ICP备20068283号