更新时间:2025-08-07 14:28:35
Seniormiddleschoolstudentswereheavilyburdenedwithallkindsofhomework.Inthepast,theyspentabout6.5hoursintheirclassroomaday.Athome,ittookthem5hourstofinishtheirhomework.Sotheyonlygotlessthan7hours'sleep.Theirfreetimewasonlythreehours.Asaresult,theirhealthwasbadlydamaged.
Nowthethingsaregettingbetter.Aboutfivehoursarespentinclassandthetimeforhomeworkhadbeenreducedtwohours.Sothattheyhaveeighthours'sleepandalsotwomorehourstodowhatevertheylike.
【参考译文】
高中学生承受着各种各样的家庭作业。过去,他们一天在教室里呆大约6.5个小时。在家里,他们花了5个小时完成作业。所以他们只睡了不到7个小时。他们的空闲时间只有三小时。结果,他们的健康受到严重损害。
现在情况越来越好了。在课堂上花费了大约五个小时,家庭作业的时间减少了两个小时。所以他们有八个小时的睡眠,还有两个小时来做他们喜欢做的事情。
Sinceourlearningburdenwasreduced,wehavehadmuchmoretimetoenjoyourselvesanddevelopourownabilities.
LastSaturday,I,togetherwithmyfriendsZhangMingandLiHua,wenttothebookstore.Wehadintendedtobuysomebookstobeusedasextrahomework.Butwefoundthatthereweresomanywonderfulbooks,suchasChickenSoupfortheSoul,thatwejustcouldnotbeartoputthemdown.Atlastaftermuchmentalstruggle,weeachbought5books,including3differentcopiesofChickenSoupfortheSoul,sothatwecouldexchangeafterreading.
OfcourseIdidnotforgetmyacademicstudy.AfterIfinishedmyhomework,Ipreviewedwhattobelearnedinthenextweek.IalsowentonlinetogetsomeinformationaboutwhatIdidnotunderstandinmystudies,fromwhichIgainedalotofknowledge.
Inanutshell,reducingthelearningburdennotonlygivesusmoretimetohavefunbutalsooffersafreedomtodeveloponourown.
【参考译文】
由于我们的学习负担减轻了,我们有更多的时间来享受自己和发展自己的能力。
上星期六,我和我的朋友张明和LiHua一起去了书店。我们本打算买些书作为课外作业。但是我们发现有那么多精彩的书,比如心灵鸡汤,我们简直舍不得放下。经过一番精神斗争,我们每人买了5本书,包括3份不同的鸡汤,供我们阅读后交换。
当然,我没有忘记我的学术研究。我做完作业后,我预习什么将在下周学会。我也上网了解一些我在学习中不了解的东西,从中我学到了很多知识。
简言之,减少学习负担不仅给我们更多的娱乐时间,而且还提供了一个自由发展的机会。
将本文的Word文档下载到电脑保存
推荐等级【例文】CareerorFamily:whichismoreimportant?Whenaskedabouttheiropinionofcareerandfamily,peoplealwaysresponddiffere...
参考作文:Ajobinterviewisindispensableintheprocessofjobhunting.Ifajobseekercanmakethebestuseoftheinterviewandleave...
为什么我教书WhyITeachIteachbecauseIlikethepaceoftheacademiccalendar.June,July,andAugustofferanopportunityforreflec...
英语作文结尾万能句子(一)Takingallthesefactorsintoconsideration,wenaturallycometotheconclusionthat…把所有这些因素...
篇一:暑假计划PlanforSummerHolidayAfterthechallengingCollegeEntranceExamination,myanticipatedsummerholidayhasbegun...
二胎Two-ChildPolicy假如你是学生李华,在家是独生子女,国家开放二孩政策后,你的父母想再生一个孩子,征求你的意见。恰...
Apairofjiongjiongweisheneyesflashingthelightofwisdom,jet-blackhairandaponytail,cherrysmallmouth,hiseyebrowsthinand...
RecreationalActivitiesIntheeraofinformationandtechonology,thereareallkindsofrecreationalactivities.Somepeoplethink...
Nowadays,theemploymentofcollegestudentsisbecomingmoreandmoreofaproblem.Aboutadecadeago,universitystudentscouldfind...
高考英语作文得高分技巧写作的“七项基本原则”:一、长短句原则工作还得一张一驰呢,老让读者读长句,累死人!写一个短小...
RecreationalActivitiesWiththedevelopmentoflivingstandard,peoplespendmoretimeonvariousformsofrecreationalactivities...
假定你是李华,计划和同学去敬老院(nursinghome)陪老人们过重阳节(theDoubleNinthFestival),请给外教露西写封邮件,邀请...
Copyright © 2025 Duoxuexi.Com All Rights Reserved.
多学习 版权所有 粤ICP备20068283号