小学一年级保护环境的英语作文带翻译

环境保护对我们来说并不是一个新问题，我国政府也早就提出了明确的治理目标。作为现实生活中的每一个普通人，虽然不可能都直接从事环保工作，但我们完全可以从小事做起，从我做起。

Environmentalprotectionisnotanewproblemforus,ourgovernmenthasalreadymadeclearthegoalofgovernance.Aseveryordinarypeopleinreallife,althoughnotdirectlyinvolvedinenvironmentalprotectionwork,butwecanstartfromtheminormatter,beginfromme.

当看到洗手间的水龙头在滴水时，是不是能够举手关上呢?当电池用完后能否分类收藏处理而不是随手扔掉呢?当购物时能否自觉不使用超薄塑料袋呢?一件件小事虽然都很不起眼，但却体现我们究竟具备了多少环保意识。

WhenyouseetheRestroomfaucetinwater,ShiBushicanraiseclose?Whenthebatteryisexhaustedcanclassifiedprocessingratherthanthrowitaway?Whenshoppingcanconsciouslydonotusethinplasticbags?Atrivialthingthoughisveryhumble,butwehavethenumberofenvironmentalconsciousness.

回收1吨废纸可再造出800千克好纸，可以挽救17棵大树。回收20个废餐盒可以造出一个漂亮的笔筒。回收一个玻璃瓶节省的能量，可使灯泡亮4个小时。回收1个铝罐就等于节约了半个铝罐的石油。所以我们应将垃圾分类安放，由有关部门回收后再生产再利用!

Recycling1tonsofwastepapercanberecycled800kilogramsofpaper,cansave17trees.Recoveryofthe20wasteboxescancreateabeautifulpen.Recyclingoneglassbottletosaveenergy,canmakethelightbulbfor4hours.Recoveryofthe1aluminumcansisequaltosavinghalfanaluminumcansofoil.Soweshouldputgarbageclassification,bytherelevantdepartmentsaftertherecoveryofreproduction!

只要我们从自己做起，从小事做起，大家共同努力，持之以恒，就一定能为社会、也为自己留下一片碧水蓝天，我希望人人都能自觉保护环境，让我们的生活环境更加美好。

Aslongaswestartfromourselves,fromthelittlethings,weworktogether,willbeabletopersevere,tosociety,butalsoformyselfabluesky,IhopeeveryonecanconsciouslyProtectenvironment,tomakeourlivingenvironmentmorebeautiful.