有关“中国梦”的优秀英语演讲稿

Hello,ladiesandgentlemen.It’sgreattobehere.Firstofall,thanksforyourcoming.Tonight,whatIamgonnatalkaboutisinnovation.Whocantellmewhatisinnovation?Weallknowthat,since1978,Chinahasbeenthroughthegreatestchangesbroughtbythereformandopening-up.Sowhatwecanseefromthereformandopening-up?Thepowerofinnovation.That’swhyIamhere.IamheretoshowyoumyChinesedream.

Iwanttotalkaboutthefutureandhowwe'regoingtowinit.Ifwewanttomakeinnovation.Butfirstly,weshouldmakesurethatChinaisaplacewherewecanmakeitifwetry,wherewecangoasfarashardworkandbigdreamswilltakeus.Weunderstandthatit’snotgoingtobeacakewalk,thiscompetitionforthefuture,whichmeansallofusaregoingtohavetodoourbest.Wearegoingtohavetowinthefuturebybeingsmarterandworkingharderandworkingtogether.Innovationisthespiritofourcountry,themotiveforceforourcountry’sprosperity.

【参考译文】

女士们，先生们，大家好。很高兴来到这里。首先，谢谢你的光临。今晚，我要谈的是创新。谁能告诉我什么是创新?我们都知道，自1978以来，中国经历了最大的变化，改革开放带来的。那么我们从改革开放中看到了什么?创新的力量。这就是我在这里的原因。我在这里向你展示我的中国梦。

我想谈谈未来，以及我们将如何赢得它。如果我们想创新。但首先，我们应该确信，中国是一个地方，我们可以使它如果我们尝试，我们能去哪里只要努力，梦想会带我们。我们明白，这不是很简单的事，这场比赛对于未来，这意味着所有人都要做到最好。我们必须通过更聪明、更努力地工作和共同努力来赢得未来。创新是国家的精神，是国家兴旺发达的原动力。